$str = "がぎぐげござじずぜぞだぢづでど・・・";
# Hiragana
$str =~ s/\xE3\x81\x8B\xE3\x82\x99/\xE3\x81\x8C/g; # か+○゛=> が
$str =~ s/\xE3\x81\x8D\xE3\x82\x99/\xE3\x81\x8E/g; # き+○゛=> ぎ
$str =~ s/\xE3\x81\x8F\xE3\x82\x99/\xE3\x81\x90/g; # く+○゛=> ぐ
$str =~ s/\xE3\x81\x91\xE3\x82\x99/\xE3\x81\x92/g; # け+○゛=> げ
$str =~ s/\xE3\x81\x93\xE3\x82\x99/\xE3\x81\x94/g; # こ+○゛=> ご
$str =~ s/\xE3\x81\x95\xE3\x82\x99/\xE3\x81\x96/g; # さ+○゛=> ざ
$str =~ s/\xE3\x81\x97\xE3\x82\x99/\xE3\x81\x98/g; # し+○゛=> じ
$str =~ s/\xE3\x81\x99\xE3\x82\x99/\xE3\x81\x9A/g; # す+○゛=> ず
$str =~ s/\xE3\x81\x9B\xE3\x82\x99/\xE3\x81\x9C/g; # せ+○゛=> ぜ
$str =~ s/\xE3\x81\x9D\xE3\x82\x99/\xE3\x81\x9E/g; # そ+○゛=> ぞ
$str =~ s/\xE3\x81\x9F\xE3\x82\x99/\xE3\x81\xA0/g; # た+○゛=> だ
$str =~ s/\xE3\x81\xA1\xE3\x82\x99/\xE3\x81\xA2/g; # ち+○゛=> ぢ
$str =~ s/\xE3\x81\xA4\xE3\x82\x99/\xE3\x81\xA5/g; # つ+○゛=> づ
$str =~ s/\xE3\x81\xA6\xE3\x82\x99/\xE3\x81\xA7/g; # て+○゛=> で
$str =~ s/\xE3\x81\xA8\xE3\x82\x99/\xE3\x81\xA9/g; # と+○゛=> ど
$str =~ s/\xE3\x81\xAF\xE3\x82\x99/\xE3\x81\xB0/g; # は+○゛=> ば
$str =~ s/\xE3\x81\xAF\xE3\x82\x9A/\xE3\x81\xB1/g; # は+○゜=> ぱ
$str =~ s/\xE3\x81\xB2\xE3\x82\x99/\xE3\x81\xB3/g; # ひ+○゛=> び
$str =~ s/\xE3\x81\xB2\xE3\x82\x9A/\xE3\x81\xB4/g; # ひ+○゜=> ぴ
$str =~ s/\xE3\x81\xB5\xE3\x82\x99/\xE3\x81\xB6/g; # ふ+○゛=> ぶ
$str =~ s/\xE3\x81\xB5\xE3\x82\x9A/\xE3\x81\xB7/g; # ふ+○゜=> ぷ
$str =~ s/\xE3\x81\xB8\xE3\x82\x99/\xE3\x81\xB9/g; # へ+○゛=> べ
$str =~ s/\xE3\x81\xB8\xE3\x82\x9A/\xE3\x81\xBA/g; # へ+○゜=> ぺ
$str =~ s/\xE3\x81\xBB\xE3\x82\x99/\xE3\x81\xBC/g; # ほ+○゛=> ぼ
$str =~ s/\xE3\x81\xBB\xE3\x82\x9A/\xE3\x81\xBD/g; # ほ+○゜=> ぽ
# Katakana
$str =~ s/\xE3\x82\xAB\xE3\x82\x99/\xE3\x82\xAC/g; # カ+○゛=> ガ
$str =~ s/\xE3\x82\xAD\xE3\x82\x99/\xE3\x82\xAE/g; # キ+○゛=> ギ
$str =~ s/\xE3\x82\xAF\xE3\x82\x99/\xE3\x82\xB0/g; # ク+○゛=> グ
$str =~ s/\xE3\x82\xB1\xE3\x82\x99/\xE3\x82\xB2/g; # ケ+○゛=> ゲ
$str =~ s/\xE3\x82\xB3\xE3\x82\x99/\xE3\x82\xB4/g; # コ+○゛=> ゴ
$str =~ s/\xE3\x82\xB5\xE3\x82\x99/\xE3\x82\xB6/g; # サ+○゛=> ザ
$str =~ s/\xE3\x82\xB7\xE3\x82\x99/\xE3\x82\xB8/g; # シ+○゛=> ジ
$str =~ s/\xE3\x82\xB9\xE3\x82\x99/\xE3\x82\xBA/g; # ス+○゛=> ズ
$str =~ s/\xE3\x82\xBB\xE3\x82\x99/\xE3\x82\xBC/g; # セ+○゛=> ゼ
$str =~ s/\xE3\x82\xBD\xE3\x82\x99/\xE3\x82\xBE/g; # ソ+○゛=> ゾ
$str =~ s/\xE3\x82\xBF\xE3\x82\x99/\xE3\x83\x80/g; # タ+○゛=> ダ
$str =~ s/\xE3\x83\x81\xE3\x82\x99/\xE3\x83\x82/g; # チ+○゛=> ヂ
$str =~ s/\xE3\x83\x84\xE3\x82\x99/\xE3\x83\x85/g; # ツ+○゛=> ヅ
$str =~ s/\xE3\x83\x86\xE3\x82\x99/\xE3\x83\x87/g; # テ+○゛=> デ
$str =~ s/\xE3\x83\x88\xE3\x82\x99/\xE3\x83\x89/g; # ト+○゛=> ド
$str =~ s/\xE3\x83\x8F\xE3\x82\x99/\xE3\x83\x90/g; # ハ+○゛=> バ
$str =~ s/\xE3\x83\x8F\xE3\x82\x9A/\xE3\x83\x91/g; # ハ+○゜=> パ
$str =~ s/\xE3\x83\x92\xE3\x82\x99/\xE3\x83\x93/g; # ヒ+○゛=> ビ
$str =~ s/\xE3\x83\x92\xE3\x82\x9A/\xE3\x83\x94/g; # ヒ+○゜=> ピ
$str =~ s/\xE3\x83\x95\xE3\x82\x99/\xE3\x83\x96/g; # フ+○゛=> ブ
$str =~ s/\xE3\x83\x95\xE3\x82\x9A/\xE3\x83\x97/g; # フ+○゜=> プ
$str =~ s/\xE3\x83\x98\xE3\x82\x99/\xE3\x83\x99/g; # ヘ+○゛=> ベ
$str =~ s/\xE3\x83\x98\xE3\x82\x9A/\xE3\x83\x9A/g; # ヘ+○゜=> ペ
$str =~ s/\xE3\x83\x9B\xE3\x82\x99/\xE3\x83\x9C/g; # ホ+○゛=> ボ
$str =~ s/\xE3\x83\x9B\xE3\x82\x9A/\xE3\x83\x9D/g; # ホ+○゜=> ポ